Abessinien
Je kleiner die Eidechse, umso größer die Hoffnung, ein Krokodil zu werden.
Der Mann, den kein Hunger plagt, sagt von der Kokosnuss, dass sie eine harte Schale hat.
Die Kuh kennt den, der sie melkt, aber nicht den, dem sie gehört.
Angola
Verlache den kleinen Kern nicht, eines Tages wird er ein Palmbaum sein.
Hat dich ein Weißer geschlagen, beklag dich nicht bei einem Weißen.
Nigeria
Das Böse ist ein Hügel: jedermann steigt auf seinen eigenen und zeigt auf einen anderen.
Drei Freunde gibt’s auf der Welt – Mut, Verstand und Einsicht.
Die Stärke des Leoparden besteht in der Furcht vor dem Leoparden.
Der Mensch ist die Medizin des Menschen.
Der Regen fällt nicht auf ein Dach allein.
Vom Schwatzen wird der Reis nicht gar.
Nicht in der Stadt, erst in der Wildnis lernt man den Mann kennen.
Der Eilfertige und der Lahme treffen sich auf der Fähre wieder. (ägyptisches Sprichwort)
Die Wurzeln erzählen den Zweigen nicht, was sie denken. (kongolesisches Sprichwort)
Der Geduldige hat alle Reichtümer dieser Welt. (liberianisches Sprichwort)
Ein Narr trägt sein Herz auf der Zunge, ein weiser Mann seinen Mund im Herzen. (maurisches Sprichwort)
Wer vom Wein trunken ist, wird wieder nüchtern; wer vom Reichtum trunken ist, wird es nicht. (Sprichwort der Swahili)
Das Wissen ist ein Affenbrotbaum: du kannst ihn nicht umspannen. (sudanesisches Sprichwort)
Das Flusspferd, welches du sehen kannst, wirft dein Boot nicht um. (südafrikanisches Sprichwort)
(Aus: Karl Rauch (Hrsg.): Sprichwörter der Völker, 1963)
Fargo Sountrack- Fargo, North Dakota. https://www.youtube.com/watch?v=W4NCC0dUXks
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen