Arabien
Ein Buch ist wie ein Garten, den man in der Tasche trägt.
Die Geduld ist der Schlüssel zur Freude.
Das Ich ist die Mutter der Götzen.
China
Wer sein Herz dem Ehrgeiz öffnet, verschließt es der Ruhe.
Der Fisch, den man nicht fängt, ist immer groß.
Nichts ist besser verkauft, als was man einem echten Freunde, der bedürftig ist, schenkt.
Fürchte dich nicht, langsam zu gehen, fürchte dich nur, stehenzubleiben.
Wenn das Leben vollendet ist, gehen wir mit leeren Händen fort.
Vor dem Mahl lasst uns die Süd-Ebenen erforschen und die Nord-Berge besteigen; nach dem Mahl sind Schlangen in den Süd-Ebenen und Tiger in den Nord-Bergen.
Einen Tag ungestört in Muße zu verleben, heißt, einen Tag lang ein Unsterblicher sein.
Wenn sie auch nicht hundert Jahre alt werden, so bereiten sich die Menschen doch Sorgen für tausend Jahre.
Male einen Tiger und du malst nur seine Haut, kenne einen Menschen und du kennst nur sein Gesicht.
Trinke drei Jahre lang Wein, und du hast kein Geld. Trinke drei Jahre lang keinen Wein, und du hast auch kein Geld.
Japan
Generäle siegen, Soldaten fallen.
Sobald man davon spricht, was im nächsten Jahr geschehen wird, lacht der Teufel.
Wer Geld hat, kann sich sogar vom Teufel bedienen lassen.
Hebt man den Blick, so sieht man keine Grenzen.
Die Räuber von Geld werden hingerichtet, die Räuber von Ländern zu Königen gemacht.
Je mehr ein Reicher und ein Aschenbecher ansammeln, desto schmutziger werden sie.
Sobald die kleine Quelle versiegt, trocknet der große Strom aus.
Es lebt kein Mensch viel länger als hundert Jahre, aber Worte gibt es, die sind gut tausend Jahre alt. (mongolisches Sprichwort)
(Aus: Karl Rauch (Hrsg.): Sprichwörter der Völker, 1963)
The Beatles - And I Love Her. https://www.youtube.com/watch?v=Nm4YlZ3oYsQ
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen