Berlin – Rückkehr in die fremde Heimat

 

Zwölf Monate. Mein vorletzter Berlin-Aufenthalt war im Herbst 2019, der letzte im Herbst 2020. Wenn ich in dieser Zeit meinen Zweitwohnsitz vermietet hätte, wäre ich um 20.000 Euro reicher. Aber wer hätte ahnen können, dass Corona mir die Reiseplanung so lange verhageln würde?

Mein Dönermann erkennt mich noch wieder. „Ich bin wieder da“, sage ich. „Ich freue mich“, antwortet er und fängt an, Fleisch vom Drehspieß zu säbeln.

Eine Transsexuelle, die als Ali im Iran auf die Welt kam, hat sich auf dem Alexanderplatz mit Benzin übergossen und angezündet, höre ich im Radio.

Die Computersysteme einiger Verwaltungen funktionieren nicht. Es sei aber kein Cyberangriff. Wozu auch? Berlin schafft das alleine. Auch das Angebot der Telekom, dreißig Tage Internet für 29,90 €, gibt es nicht mehr. Also kein Netz und kein TV. Zeit für Bücher und DVDs.

Viele Restaurants suchen Kellnerinnen und Kellner. In Top-Lokalen bekommt eine Vollzeitkraft 1500 bis 2000 € Trinkgeld im Monat, steuerfrei. Als Gehalt gibt es oft nur den Mindestlohn, im Lockdown bekamen die Leute nur Kurzarbeitergeld auf der Basis des offiziellen Lohns. Davon kann man in Berlin nicht leben (eine 45qm-Erdgeschosswohnung in unserem Haus ist gerade für 950 € kalt vermietet worden!), also haben sie sich andere Jobs gesucht.

Ein Jahr lang habe ich keinen E-Scooter und kein Lastenfahrrad mehr gesehen. Schon am ersten Tag sind sie überall.

Erster Oktober. Ich habe das I Ging befragt, wie es in Sachen Bundesregierung weitergeht. Ergebnis: 17. Sui / Die Nachfolge. „Die Nachfolge hat erhabenes Gelingen. Fördernd ist Beharrlichkeit. Kein Makel.“ Klingt positiv, aber wird es jetzt Scholz oder Laschet? Durch eine 9 auf dem vierten Platz ergibt sich für die Zukunft das Zeichen 3. Dschun / Die Anfangsschwierigkeit. Es ist von Chaos die Rede, das aber in großen Erfolgen mündet, wenn man nicht aufgibt. Das deutet doch eher auf eine Ampel-Koalition unter Scholz hin, nicht auf Weiter-so-Armin.

Ich sitze in meinem Stammlokal und verspeise gerade ein vorzügliches Hirschgulasch, als ein deutscher Handwerker hereinkommt. Er soll etwas in der Küche reparieren und der Wirt öffnet ihm die Küchentür. „Vorsicht, Ausländer!“ ruft er seinem indischen Koch zu und beide lachen. Ich brauche eine Weile, bis ich die Pointe kapiere. So herum funktioniert es natürlich auch.

Was hat sich im Kiez geändert? Das Reisebüro hat geschlossen, jetzt hat sich ein Immobilienmakler in den Räumen eingenistet. Das griechische Restaurant steht leer, vor der Eingangstür liegen Blumen, daneben stehen ein ewiges Licht und ein Bild der Wirtin. Eine Nachbarin erzählt mir, dass der Wirt auch im letzten Winter verstorben wäre, beide jedoch nicht an Covid-19.

Erste Currywurst in diesem Jahr. Curry 36 am Bahnhof Zoo. Es gibt kein Bier mehr! Und die Curry ohne heißt jetzt „Berliner Currywurst (ohne Darm)“, die Curry mit heißt „Curry-Bockwurst (mit Darm)“. Zum Glück entpuppt sich die Bockwurst als Bratwurst. Wahrscheinlich hat ein Schwabe die Bezeichnung „Berliner Currywurst“ juristisch durchgesetzt. Der Blick auf die Gedächtniskirche entschädigt mich beim Essen, aber an Holunder-Bionade zu Currywurst mit Pommes werde ich mich nie gewöhnen. Ist das noch mein Berlin?

Die Corona-Modalitäten in den Restaurants waren durchaus unterschiedlich: Inder und Türke ohne Impfausweis, Italiener, Chinese und Deutscher mit Impfausweis. Den Vogel hat aber der Japaner abgeschossen. Am Eingang der Sushi-Bude war ein Check-In-Schalter aufgebaut. Ich musste nicht nur meinen Impfpass zeigen, sondern auch meinen Personalausweis. Dann wurde ich, eine Schutzmaske tragend, zu einem Tisch eskortiert, wo ich ein umfangreiches Formular ausfüllen musste. Bei der Frage nach den Sexualpartnern der letzten zehn Jahre musste ich zum Glück nur einen Strich machen. Da kam echtes Flughafenfeeling auf. Bei meiner Einreise in Japan war es damals auch nicht komplizierter.

Nur 44 Prozent aller Berliner sind in Berlin geboren.

Am Sonntag sind sowohl der Dönerladen als auch der Späti zu. Ich hoffe, mit der FDP wird das alles anders.

Gibt es Rassismus gegen Weiße? In Berlin schon. Chinesischen Rassismus. Samstagabend in einem China-Restaurant. Ich setze mich an einen Tisch, worauf das junge chinesische Paar am Nachbartisch aufsteht und sich drei Tische weiter wieder hinsetzt. Wenig später: Zwei chinesische Paare haben den Tisch links von mir reserviert. Sie bitten den Kellner, ihnen einen anderen Tisch zu geben. Auch meine Erfahrungen im für chinesischen Rassismus berüchtigten Lokal Grand Tang in Charlottenburg mögen als Beweis dienen (Lesen Sie dazu auch bitte die Kommentare bei Google Maps). Kiezschreiber: Unterwegs in Berlin I

Oma mit Base Cap: Haste mal ne Zigarette?

Ich: Bin Nichtraucher.

Oma: Ooch, wie schade.

Womit sie natürlich recht hat. Warum habe ich eigentlich 2007 aufgehört?

The Prodigy - Out Of Space (Official Video) - YouTube